才华横溢的手术刀
此为收集专用号。
2018-05-05  

【日常醒脑】我最爱的一个苏费诺的句子

ESTEL:

“他们将会用你的字母称你为邪恶,你双手所制的星星将照耀着那些绝望挣扎的人,虽然他们唾弃你的名字。”


Is it enough that they will call you a villain in the letters you designed, by the light of your craft, that your star will twinkle over the desperate struggles of those who revile you?




【重点:这一点儿也不是我的原创,我也没敢去要授权(不然挖坟就要被发现了。大家有赞美请献给原作者和翻译太太,或者献给费费本精


英文来源:https://kanafinwhy.tumblr.com/post/73102560099/tenn-ambar-metta-characters-who-i-love-because


中文翻译:我最爱的微博上的蜘蛛姑娘:https://m.weibo.cn/status/3666092599643873(没有她在14年po过这条,我是翻烂了汤也不可能找到这个post的,我爱她爱她爱她!!!)




英文全段:


Feanor (is it enough that they will sing of the heroism of people who would never have lived without you? Is it enough that they will call you a villain in the letters you designed, by the light of your craft, that your star will twinkle over the desperate struggles of those who revile you? No, he would answer, but only because “enough” is a way of imposing your own limitations.)


每次心情低落拿出这段来看看,都会觉得满身都是鸡血……天啊这位汤主怎么能描写的这么这么这么苏————————————————啊!!!!!!!!!狒狒在我心里就是根本不在意别人评价,只是追逐自己内心,去创造,去改变,去升华(你看我又语死早了,为什么我就是写不出人家这么好的句子呢?????????????

转载自:ESTEL
评论
热度(128)
  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据